front |1 |2 |3 |4 |5 |6 |7
|8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30 |31 |32 |33 |review |
Cette présentation est dédiée au concept de santé GLOCALE - traduction de la santé mondiale du global au local. Le Projet de la Santé Mondiale du Réseau Supercourse (Global Health Network Supercourse Project) collabore avec la Bibliothèque d'Alexandrie, en Égypte, pour développer un des plus grands référentiels de lectures de santé mondiale. Du côté de Pittsburgh, la majorité du travail est faite par le biais du Centre Collaborateur de l'OMS pour la surveillance des maladies et les télécommunications, sous la direction de Dr Ronald LaPorte. Dr. Faina Linkov a été en charge de l'élaboration et la modification de cette présentation. La mission de ces diapositives est: 1) la prise de conscience de la santé mondiale pour les professeurs et étudiants dans le domaine médical, santé publique et professions annexées à la santé; 2) le développement d'un réseau mondial de la santé pour que les étudiants abordent les problèmes locaux et mondiaux de la santé. Une courte version de cette conférence est disponible sur le « Supercourse » à l'adresse www.pitt.edu/~super1/lecture/lec40541/index.htm
Les élaborateurs primaires:
Ronald LaPorte, PhD, élaborateur du Supercourse, Etats-Unis Ismail Serageldin, PhD, Bibliothèque d’Alexandrie, Egypte Faina Linkov, PhD, élaboratrice du Supercourse, Etats-Unis François Sauer, MD, élaborateur du Supercourse, Etats-Unis Eugene Shubnikov, MD, élaboratrice du Supercourse, Russie
Et le réseau de la santé mondiale www.pitt.edu/~super1
Le Supercourse à la Bibliothèque d’Alexandrie - http://www.bibalex.org/SuperCourse/Index.htm http://ssc.bibalex.org/home/list.jsf
Traduction française:
Didier Chalhoub
(didierchalhoub@gmail.com )
et Jihad Irani, MD, MPH
(jihad.irani@balamand.edu.lb ) - Université de Balamand, Faculté de
Médecine et de Sciences Médicales, Beyrouth, Liban |