•متن حاضر به نظریه ی GLOCAL(ترجمه بهداشت جهانی از سطح جهان تا سطح محلی) اشاره دارد. پروژه ی سوپرکورس شبکه ی بهداشت جهانی در حال همکاری با کتابخانه Alexandriaدر مصر، جهت توسعه یکی از بزرگترین منابع سخنرانی ها در مورد بهداشت جهانی می باشد.

•در بخش پیتزبورگ، عمده کارها از طریق مرکز نظارت بر بیماری ها و ارتباط از راه دور سازمان جهانی بهداشت و با مدیریت دکتر Roland Laporte صورت می پذیرد. دکتر Faina Linkov مسئولیت آماده سازی و پردازش این مقاله را به عهده دارد.

•اهداف مورد نظر این اسلایدها به این قرار است:

1)آگاه سازی در مورد بهداشت جهانی در بین پرسنل و دانشجویان حرف پزشکی، بهداشت عمومی و دیگر مشاغل بهداشتی.

2)توسعه ئ یک شبکه ئ بهداشت جهانی برای دانشجویان، جهت مدیریت مشکلات بهداشتی در ابعاد محلی تا جهانی.

•ویرایش خلاصه ای از این مقاله در سوپرکورس به آدرس: www.pitt.edu/~super1/lecture/lec40331/index.htm

قابل دسترسی می باشد.

üنویسندگان اصلی:

Ronald LaPorte, PhD, Supercourse developer, USA

Ismail Serageldin, PhD, Library of Alexandria, Egypt

Faina Linkov, PhD, Supercourse developer, USA

Francois Sauer, MD, Supercourse developer, USA

Eugene Shubnikov, MD, Supercourse developer, Russia

•شبکه بهداشت جهانی: www.pitt.edu/~super1

•سوپرکورس در کتابخانه ی Alexandria :

http://www.bibalex.org/SuperCourse/Index.htm

http://ssc.bibalex.org/home/list.jsf

Translated by Hossein Rajaie, Maryam Kandi, Samira_Jafary_under direction of Ali Ardalan