With the use of search engines you may identify a lot of sites devoted to medicine and even Epidemiology in Russian language. Recently I found translated into Russian version of teaching materials for training in Public Health in USA - Principles of Epidemiology from CDC - it is now opened for all people in Russia who are interested - http://www.doktor.ru/doctor/epid/diker/index.htm- Reduced version (280 pages) (Принципы эпидемиологии: введение в практическую эпидемиологию и биостатистику, пособие для самостоятельного изучения, под редакцией Р. Дикера, Центры по контролю за болезнями и профилактике (первая сокращенная редакция русского перевода, 1998).