Nuevas herramientas: a) Descubrimiento y desarrollo de nuevas drogas y formulaciones mejoradas. b) Kits diagnósticos de infección con mejor especificidad. c) Medios diagnósticos para monitorear el estado de la enfermedad en el SNC y determinar potencialidad de cura.

Nuevos métodos de intervención: a) Significación clínico-epidemiológica del test de aglutinación directo e indirecto para el tripanosoma. b) Evaluación del tratamiento de corta duración con pentamidina, suramin y melarsoprol. c) Investigación de la melarsoprol-resistencia.

Nuevas estrategias: Sostenibles y basadas en la comunidad para el control de la mosca Tsetse.