La BA numérise les Manuscrits du Monastère de Ste-Catherine
Publié le
Alexandrie—
Le Centre des Manuscrits à la BA, a fini de numériser certains manuscrits arabes du Monastère de Ste-Catherine, dans le cadre du projet de la Bibliothèque Numérique des Manuscrits adopté par le centre afin de rendre une collection rare des manuscrits disponibles aux chercheurs et au public dans un meilleur format.
Dr Youssef Zeidan, directeur du Centre et du Musée des Manuscrits, a déclaré que le projet de la numérisation des Manuscrits du Monastère de Ste-Catherine est la cinquième collection que publie le centre, precedé par quatre autres collections dont : Les Manuscrits de la Bibliothèque Municipale d’Alexandrie, La collection de la Mosquée Aboul-Abbas Al-Morsi, la Collection de l’Université Uppsala au Suède, et d’autres manuscrits de la collection de l’Institut Religieux à Semouha.
Il a ajouté que ces collections ont beaucoup de valeur pour ceux qui sont spécialisés en matière du patrimoine et des manuscrits car elles permettent aux chercheurs de passer en revue et étudier des manuscrits rares et auparavant inaccessibles.
Dr Zeidan a expliqué que la nature spirituelle du monastère de Ste-Catherine, la bibliothèque de monastère renferme des textes religieux chrétiens, dont les sept manuscrits rares choisis pour la cinquième collection de la Bibliothèque Numérique des Manuscrits.
Les sept manuscrits sont : Les Quatre Bibles (al-Anājīl al-Arab‘a); L’Interprétation de la Bible (Qirā’āt min al-Anājīl); le Mimar de Saint Jones ; Le Lectionnaire des Dimanches (Qirā’āt al-Āhād wa Tafsīrahā); L'échelle des vertues de Saint Jean (Sullam al-Fadā’il), Traités de St. Stomathalassa (Mayāmir Istumathalāsā), Biographie de St. Stéphane du Monastère de St. Saba (Sirat al-Qidīs Istifānūs al-Sā’ih); les Règles Monastiques Saint Basil le Grand (Mayāmir Basīlīūs al-Kabīr).