Actualités

Les manuscrits en écriture arabe en Afrique

La BA et l’Association des Manuscrits Islamiques -en partenariat avec le Centre des Manuscrits de la BA et la Fondation « Thesaurus Islamicus »- organisent une conférence intitulée : « Les manuscrits en écriture arabe en Afrique », virtuellement via la plateforme Zoom, du 12 au 16 septembre 2021, à la BA.

La conférence comprendra cinq séances qui présentant des recherches originales et actuelles sur les cultures de manuscrits en écriture arabe d’Afrique du Nord et subsaharienne, et sur l’entretien et la gestion des collections de manuscrits à travers le continent.

Les remarques introductives de la conférence seront prononcées par D^r Mostafa El-Feki, le directeur de la BA, l’imam D^r Aly Gomaa, membre du Conseil des Universitaires d’Al-Azhar et représentant de la Fondation « Thesaurus Islamicus », D^r Ayman Fouad Sayyid, professeur d’Histoire Islamique et de Civilisation, à l’Université d’Al-Azhar et directeur de l’Association des Manuscrits Islamiques, à l’Université d’Al-Azhar, et D^r Medhat Issa, directeur du Centre des Manuscrits.

Chaque panel comprendra quatre articles —un article présenté par un orateur principal et trois présentés par des personnes sélectionnées à travers d’un appel à contribution— et les organisateurs seront honorés d’avoir les orateurs principaux suivants : D^r Helmi Sharawy, D^r Ahmed Chaouki Binebine, D^r Anne Katrine Bang, D^r Seyni Moumouni, D^r Mohamed Diagayeté et D^r Maria Luisa Russo.

De plus, la conférence comprendra six ateliers liés aux thèmes des séances, à savoir :

• La tradition manuscrite islamique en Afrique de l’Est : Traditions textuelles et contexte.

• Les pratiques de collecte de manuscrits en Afrique de l’Ouest et la création d’archives.

• Tarikh Zinder : édition, traduction et annotations.

• Catalogage, édition, recherche et publication.

• Planification de la préservation et de la numérisation des collections de la bibliothèque.

• Planification proactive pour la protection du patrimoine archivistique en crise – Du droit international à la pratique.

Les langues de la conférence seront l’arabe, l’anglais et le français ; et l’interprétation simultanée sera disponible tout au long de l’événement. Après la conférence, les organisateurs publieront leurs articles dans un livre qui comprendra ses actes.

Pour consulter le programme de la conférence, veuillez cliquer ici.

L’inscription à l’événement est maintenant fermée, mais la diffusion en direct sera disponible sur la page Facebook de la conférence :

https://www.facebook.com/Arabic-Script-Manuscripts-in-Africa-107012637447504/